MADINAH · 1 H
Masjid Nabawi saat Pertama Dibangun, 1 H (622 M)
Halaman ini membangun kembali masjid Nabi ﷺ di Madinah (Medina) seperti saat pertama dibangun setelah Hijrah, pada tahun 1 H (622 M), dan menampilkan perubahan kiblat pada tahun 2 H, yang memindahkan dinding kiblat dan naungan dari sisi utara ke sisi selatan.

Model ini menampilkan sebuah pelataran dari bata lumpur berukuran sekitar 70 kali 60 hasta, sebuah naungan dari batang dan pelepah kurma, serta dua kamar kecil di sisi timurnya. Anda dapat berjalan di dalamnya setinggi mata atau melihatnya dari atas. Setiap tempat di bawah ini digambarkan sebagaimana sumber-sumber menggambarkannya, dengan catatan tentang di mana model menempatkannya, apa yang diasumsikannya dan dari mana setiap klaim berasal, dan setiap tempat dapat dibuka dalam model 3D.
Masjid Nabawi seperti saat pertama dibangun (al-Masjid al-Nabawi)
Ketika Nabi ﷺ tiba di Madinah, beliau turun di tengah Bani Najjar, di halaman rumah Abu Ayyub ﵁, dan memerintahkan agar sebuah masjid dibangun di atas sebidang tanah di dekatnya. Anas bin Malik ﵁ menggambarkan tanah itu dalam Sahih al-Bukhari 428: sebuah kebun berpagar tembok dengan kuburan kaum musyrik, reruntuhan dan pohon-pohon kurma. Kuburan-kuburan itu digali dan dipindahkan, reruntuhannya diratakan dan pohon-pohon kurmanya ditebang, batang-batangnya dijajarkan di sisi kiblat dan tiang-tiang pintunya dipasang dari batu, sementara para sahabat ﵃ mengangkut batu dan melantunkan syair bersama Nabi ﷺ.
Tanah itu adalah tempat penjemuran kurma milik dua anak yatim, Sahl dan Suhail ﵄, yang berada dalam asuhan As'ad bin Zurarah ﵁ (Sahih al-Bukhari 3906). Ibnu Sa'd ﵀ menambahkan bahwa semak gharqad di atasnya ditebang dan air yang menggenang di sana dialirkan, dan bahwa As'ad ﵁ telah memakai sebuah ruang berpagar tembok tanpa atap di sana untuk salat (al-Tabaqat al-Kubra 1:239).
Ibnu 'Umar ﵄ menyebutkan bahan-bahannya dalam Sahih al-Bukhari 446: pada masa Rasulullah ﷺ masjid itu dibangun dari bata lumpur, atapnya dari pelepah kurma dan tiang-tiangnya dari batang kurma. Ukurannya diriwayatkan dengan beberapa cara, yang dihimpun al-Samhudi ﵀ dalam Wafa' al-Wafa. Riwayat yang terkait dengan bangunan pertama menyebut sekitar 70 kali 60 hasta, kira-kira 35 kali 30 m; angka 100 kali 100 hasta, yang juga disebut Ibnu Sa'd ﵀, dipahami oleh al-Samhudi ﵀ sebagai ukuran setelah perluasan yang menyusul Khaibar pada tahun 7 H.
Masjid Nabawi, bangunan pertama (1 H)

Tidak lama setelah Hijrah, Nabi ﷺ membangun masjid di atas sebidang tanah berpagar tembok milik Bani Najjar: kuburan kaum musyrik di sana digali dan dipindahkan, reruntuhannya diratakan dan pohon-pohon kurmanya ditebang lalu dijajarkan di sisi kiblat, dan tiang-tiang pintunya dibuat dari batu (Sahih al-Bukhari 428). Bangunan pertama berukuran sekitar 70 kali 60 hasta (sekitar 35 kali 30 m). Riwayat lain menyebut 100 kali 100 hasta, yang oleh al-Samhudi ﵀ dipahami sebagai ukuran setelah perluasan tahun 7 H, dan satu riwayat menyebut lebar 63 hasta. Dindingnya dari bata lumpur di atas fondasi batu, kira-kira setinggi orang dengan tangan terangkat. Riwayat-riwayat menyebut batunya sekitar tiga hasta dalamnya atau tingginya; model ini memahaminya sebagai fondasi dengan satu lapisan rendah di atas tanah.
- Lokasi
- Titik tengah pelataran ditempatkan sekitar 15 m di utara dan 20 m di barat situs tradisional kamar 'Aisyah ﵂, bukan di tengah masjid modern. Permukaan tanah di sini adalah inti medan Madinah yang diratakan, tempat haram modern dikeluarkan dari data ketinggian.
- Rekonstruksi
- Dimodelkan berukuran luar 35,6 kali 30,5 m (70 kali 60 hasta masing-masing 0,509 m, hasta lengan bawah menurut al-Samhudi ﵀) pada sumbu utara-selatan yang sejati, dengan dinding setinggi 2,3 m dan setebal satu bata (0,55 m) di atas lapisan batu setinggi 0,5 m. Sumbu, tiang-tiang, susunan atap dan ukuran kamar-kamar adalah rekonstruksi. Tidak ada menara, kubah, ceruk mihrab, mimbar maupun tiang batu yang ditampilkan: semuanya datang kemudian.
Pelataran terbuka
Bagian tengah masjid adalah pelataran terbuka dari tanah yang diratakan. Sebagian riwayat menyebut bahwa pelataran itu pada awalnya terbuka dan naungan ditambahkan ketika para sahabat ﵃ mengeluhkan panas.
- Lokasi
- Bagian tengah pelataran.
- Rekonstruksi
- Tanah gundul yang diratakan di antara naungan-naungan. Sebuah riwayat lemah yang dikutip al-Samhudi ﵀ menyebut bahwa lantainya diperciki air sampai 'Umar ﵁ menghamparkan kerikil di atasnya, dan sebuah riwayat tanpa tanggal menempatkan kerikil pertama pada masa hidup Nabi ﷺ (Sunan Abi Dawud 458). Tidak satu pun dapat ditetapkan pada tahun 1 atau 2 H, sehingga tidak ada kerikil yang ditampilkan.
- Sumber
- Sumber Arab klasik, shamela.ws ↗
- Teks hadis, sunnah.com ↗
- al-Samhudi, Wafa' al-Wafa bi-Akhbar Dar al-Mustafa 1:257, 1:258, 2:191
Naungan salat dan kiblat pertama, ke arah Baitul Maqdis
Sebagian besar masjid berada di bawah langit terbuka. Di sepanjang sisi kiblat berdiri sebuah naungan dari batang kurma yang menopang palang-palang, pelepah kurma, tikar daun kurma dan rumput idzkhir, dengan sedikit atau tanpa lumpur di atasnya, sehingga masjid dipenuhi lumpur ketika hujan turun, sebagaimana diriwayatkan al-Samhudi ﵀ dari Ja'far bin Muhammad ﵀ dan Ibnu Syihab ﵀ (Wafa' al-Wafa 1:258 sampai 1:261). Ketika diusulkan agar atapnya dilapisi tanah liat, Nabi ﷺ menolak, dalam riwayat Ja'far bin Muhammad ﵀, dan menyebutnya 'arisy seperti 'arisy Musa ﵇; al-Hasan ﵀ menjelaskan bahwa seseorang yang mengangkat tangannya dapat menyentuh atapnya (Wafa' al-Wafa 1:258 sampai 1:261).
Selama enam belas atau tujuh belas bulan setelah Hijrah, salat menghadap ke utara, ke arah Baitul Maqdis di Yerusalem (Sahih al-Bukhari 40), sehingga dinding kiblat dan naungan berada di sisi utara. Model ini menunjukkan arah itu dengan sebuah panah samar di lantai. Model ini tidak menandai titik tempat Nabi ﷺ berdiri dalam salat: riwayat-riwayat yang menetapkan titik semacam itu bersandar pada penanda yang diukur berabad-abad kemudian, setelah masjid dibangun ulang dan diperluas.
Naungan salat

Batang-batang kurma menopang atap dari pelepah kurma, sebuah 'arisy yang cukup rendah untuk disentuh dengan tangan terangkat. Salat dipimpin di bawah naungan ini: di sepanjang dinding utara sampai perubahan kiblat, lalu di bawah naungan baru di sepanjang dinding selatan.
- Lokasi
- Di sepanjang dinding kiblat pada saat itu: sisi utara sebelum perubahan, sisi selatan sesudahnya.
- Rekonstruksi
- Dua baris masing-masing enam batang kurma dalam tujuh petak selebar sekitar 4,2 m, yang menopang balok dari batang yang dibelah, kasau dari tangkai kurma, pelepah dan tikar daun kurma, dengan sisi bawahnya pada ketinggian 2,3 m, sejajar dengan puncak dinding. Enam tiang per baris mengikuti sebuah riwayat lemah (Ibn Zabala, dikutip al-Samhudi ﵀); kedalaman dua petak adalah rekonstruksi.
Dinding kiblat

Selama enam belas atau tujuh belas bulan salat menghadap ke utara, ke arah Baitul Maqdis (Sahih al-Bukhari 40). Sejak Rajab atau Sya'ban 2 H salat menghadap Ka'bah. Salat lengkap pertama yang menghadap Ka'bah di masjid ini adalah salat Asar. Gunakan pengaturan kiblat untuk melihat perubahannya.
- Lokasi
- Dinding utara sebelum perubahan, dinding selatan sesudahnya.
- Rekonstruksi
- Dinding polos, tanpa ceruk dan tanpa penanda tempat salat. Dinding-dinding mempertahankan satu sumbu utara-selatan yang sejati dalam kedua keadaan; sebuah panah samar di lantai menunjukkan arahnya, 333° ke arah Baitul Maqdis dan 176° ke arah Ka'bah, dihitung sebagai arah lingkaran besar dari masjid.
Tiga pintu, dan pintu keempat setelah perubahan
Ibnu Sa'd ﵀ mencatat tiga pintu pada bangunan pertama: satu di dinding belakang, satu di sisi barat yang kemudian disebut Bab 'Atikah atau Bab al-Rahmah, dan pintu di sisi timur yang dilalui Nabi ﷺ ketika masuk, yang kemudian dikenal sebagai Bab Jibril (al-Tabaqat al-Kubra 1:240; Wafa' al-Wafa 2:212 sampai 2:214). Ketika kiblat berpindah, pintu belakang di dinding selatan ditutup tembok dan sebuah pintu baru dibuka di hadapannya di dinding utara, sementara pintu timur dan barat tetap seperti semula (Wafa' al-Wafa 1:259).
Pintu Nabi ﷺ (kemudian Bab Jibril)
Pintu di dinding timur yang dilalui Rasulullah ﷺ ketika masuk, di samping kamar-kamar keluarga beliau. Ibnu Sa'd ﵀ menghitungnya di antara tiga pintu bangunan pertama; pintu ini kemudian disebut Bab Al 'Uthman dan lebih kemudian lagi Bab Jibril, nama yang dikenal al-Samhudi ﵀.
- Lokasi
- Dinding timur, di utara kedua kamar; posisinya di sepanjang dinding adalah asumsi.
- Rekonstruksi
- Ambang pintu terbuka selebar 2 m di bawah ambang atas dari batang kurma, dengan tiang pintu dari batu dan tanpa daun pintu, sekitar 5 m di selatan sisi dalam dinding utara. Letaknya di sepanjang dinding adalah asumsi: riwayat-riwayat menempatkannya di utara kedua kamar dan berhadapan dengan pintu barat.
Pintu barat (kemudian disebut Bab al-Rahmah)
Pintu di dinding barat, berhadapan dengan pintu timur, yang kemudian disebut Bab 'Atikah atau Bab al-Rahmah. Pintu timur dan barat tidak diubah ketika kiblat berpindah.
- Lokasi
- Dinding barat, berhadapan dengan pintu timur; posisinya di sepanjang dinding adalah asumsi.
- Rekonstruksi
- Ambang pintu seperti pintu timur dan tepat berhadapan dengannya; letaknya di sepanjang dinding adalah asumsi.
Pintu belakang (ditutup tembok setelah perubahan)
Pintu di dinding belakang, yang digunakan selama salat menghadap ke utara. Ketika kiblat berpindah ke selatan, pintu itu ditutup, menurut riwayat dari Zaid bin Tsabit ﵁ yang dikutip al-Samhudi ﵀ (Wafa' al-Wafa 1:259).
- Lokasi
- Dinding selatan, pada garis tengah (sebuah asumsi).
- Rekonstruksi
- Pada garis tengah dinding selatan, sebuah asumsi: riwayat-riwayat hanya menyebut bahwa pintu itu berada di belakang. Setelah perubahan, model ini mengisinya dengan bata lumpur di antara tiang-tiang pintunya yang dari batu.
Pintu utara
Dibuka berhadapan dengan pintu selatan yang ditutup ketika kiblat berubah, pada bulan Rajab atau Sya'ban 2 H. Sebelum perubahan, dinding utara adalah dinding kiblat dan tidak berpintu.
- Lokasi
- Dinding utara, pada garis tengah (sebuah asumsi).
- Rekonstruksi
- Berhadapan dengan pintu selatan, pada garis tengah; hanya ditampilkan setelah perubahan kiblat.
Kamar Saudah ﵂ dan 'Aisyah ﵂
Bersamaan dengan masjid, kamar-kamar dari bata lumpur dibangun untuk keluarga Nabi ﷺ, menempel pada sisi timurnya, beratap batang dan pelepah kurma, dengan pintu-pintunya terbuka ke dalam masjid (al-Tabaqat al-Kubra 1:240). Pada dua tahun pertama ada dua kamar: kamar 'Aisyah ﵂ di sebelah selatan dan kamar Saudah ﵂ di sampingnya, ke arah pintu timur. Kamar-kamar para istri yang lain ditambahkan sejak tahun 3 H dan tidak termasuk dalam adegan ini.
Ukurannya berasal dari orang-orang yang melihatnya kemudian. Dawud bin Qais ﵀ menggambarkan kamar 'Aisyah ﵂ sebelum dirobohkan pada tahun 88 H, dan al-Hasan al-Bashri ﵀ ingat pernah menyentuh atap kamar-kamar itu dengan tangannya pada masa kekhalifahan 'Utsman ﵁ (al-Adab al-Mufrad 450 dan 451). Model ini memakai deskripsi-deskripsi itu untuk kamar-kamar sebagaimana berdiri pada tahun 1 dan 2 H, dan catatan tempatnya menyatakan hal itu.
Kamar Saudah ﵂ dan 'Aisyah ﵂

Dua kamar kecil dari bata lumpur, beratap batang dan pelepah kurma, berdiri menempel pada dinding timur, dengan pintu-pintunya terbuka ke dalam masjid. Kamar 'Aisyah ﵂ terletak di sebelah selatan dan kamar Saudah ﵂ di sampingnya, ke arah pintu timur.
- Lokasi
- Menempel pada sisi luar dinding timur, di selatan pintu timur, sebagaimana ditempatkan Ibnu Sa'd ﵀; kamar 'Aisyah ﵂ berdiri di situs tradisionalnya.
- Rekonstruksi
- Setiap kamar dimodelkan berukuran dalam 5,1 kali 3,3 m dan setinggi 2,3 m, dengan pintu selebar 1,1 m ke dalam masjid, berdasarkan deskripsi kamar-kamar itu sebagaimana dilihat kemudian, pada masa kekhalifahan 'Utsman ﵁ dan sebelum dirobohkan pada tahun 88 H (al-Adab al-Mufrad 450 dan 451). Kamar Saudah ﵂ diberi ukuran yang sama, sebuah asumsi. Kamar-kamar para istri yang lain, yang dibangun sejak tahun 3 H, berada di luar periode ini.
Perubahan kiblat pada tahun 2 H, dan Shuffah
Pada bulan Rajab, atau menurut riwayat lain Sya'ban, tahun 2 H kiblat dipindahkan dari Baitul Maqdis ke Ka'bah di Makkah, dan salat lengkap pertama yang menghadap Ka'bah di masjid ini adalah salat Asar (Sahih al-Bukhari 40; al-Tabaqat al-Kubra 1:242). Bangunan pun mengikuti salat. Sebuah naungan baru dibangun di sepanjang dinding selatan, yang kini menjadi dinding kiblat; pintu belakang di dinding itu ditutup, dan sebuah pintu dibuka di dinding utara (Wafa' al-Wafa 1:259; Creswell, Early Muslim Architecture, 13).
Naungan utara yang lama tidak dibongkar. Sejak saat itu naungan tersebut berdiri di bagian belakang masjid dan menaungi kaum Muhajirin yang tidak memiliki rumah, yaitu Ahlus Shuffah, sebagaimana digambarkan al-Dzahabi ﵀ dan Qadhi 'Iyadh ﵀ dalam riwayat-riwayat yang dihimpun al-Samhudi ﵀ (Wafa' al-Wafa 1:280 dan 2:48). Gunakan pengaturan kiblat dalam model untuk melihat bangunan itu sebelum dan sesudah perubahan.
Shuffah

Setelah perubahan kiblat, naungan utara yang lama tetap berada di bagian belakang masjid dan menaungi kaum Muhajirin yang tidak memiliki rumah. Qadhi 'Iyadh ﵀ menggambarkannya sebagai naungan di bagian belakang masjid tempat orang-orang miskin berlindung, dan al-Dzahabi ﵀ menyebut bahwa dinding kiblat pertama tetap menjadi tempat Ahlus Shuffah. Sampai saat itu, tempat tersebut adalah naungan salat.
- Lokasi
- Sisi utara masjid, setelah perubahan kiblat.
- Rekonstruksi
- Naungan utara yang lama dipertahankan utuh; sumber-sumber menempatkan Shuffah di dinding kiblat yang lama, tetapi tidak menyebut seberapa banyak naungan itu dipakai oleh Ahlus Shuffah. Shuffah hanya ada dalam model setelah perubahan kiblat.
Di sekitar masjid: rumah Abu Ayyub ﵁
Masjid itu berdiri di tengah rumah-rumah dan kebun-kebun kurma Bani Najjar. Sekitar 120 m di tenggaranya, di tempat yang disebut oleh tradisi, berdiri rumah Abu Ayyub al-Anshari ﵁, tempat Nabi ﷺ tinggal selama masjid dan kamar-kamar itu dibangun. Rumah-rumah dan kebun-kebun di sekitar pelataran berasal dari model Madinah dan mewakili pola yang digambarkan sumber-sumber, bukan bangunan yang diketahui.
Seluruh oasis di sekitarnya, dari Quba sampai Gunung Uhud, ada di halaman Madinah dalam 3D, tempat masjid pertama ditampilkan dalam skala kota.
Rumah Abu Ayyub al-Anshari ﵁

Setibanya di Madinah, Nabi ﷺ turun di halaman rumah Abu Ayyub ﵁ (Sahih al-Bukhari 428) dan tinggal bersamanya sampai masjid dan kamar-kamar itu selesai dibangun, tujuh bulan menurut riwayat Ibnu Sa'd ﵀ (al-Tabaqat al-Kubra 1:237).
- Lokasi
- Penempatan tradisional di tenggara masjid, sekitar 120 m dari titik tengah pelataran. Jangkar label ilustratif. Posisi: keyakinan rendah.
- Rekonstruksi
- Menurut tradisi terletak di tenggara masjid; bangunan yang lebih kemudian telah dirobohkan. Rumah berhalaman yang digambar di sana berasal dari model permukiman Madinah, sehingga denahnya ilustratif.
- Sumber
Bagaimana rekonstruksi ini dibuat: apa yang diketahui, apa yang diasumsikan
Sumber-sumber tertulis memberikan bahan-bahannya, ukuran kasarnya, tinggi dinding, pintu-pintu, naungan dan perpindahannya, serta dua kamar pertama. Sumber-sumber itu tidak memberikan denah. Jumlah tiang (enam per baris, mengikuti sebuah riwayat lemah yang dikutip al-Samhudi ﵀), kedalaman naungan-naungan, lebar pintu-pintu, tebal atap dan letak setiap pintu di sepanjang dindingnya adalah rekonstruksi, dan setiap catatan tempat menyebutkan ukuran mana yang diasumsikan.
Tidak ada yang lebih kemudian dari tahun 2 H yang ditampilkan: tidak ada mimbar, yang baru ada pada tahun 7 atau 8 H, tidak ada ceruk mihrab, menara, kubah, tiang batu, lampu atau lantai kerikil, dan tidak ada kamar selain dua kamar pertama. Kamar 'Aisyah ﵂ ditampilkan sebagai kamar yang dihuni sebagaimana adanya pada tahun-tahun ini. Tidak ada sosok manusia: Nabi ﷺ dan para sahabat ﵃ tidak pernah digambarkan.